i have ongoing coolant leak at the upper radiator fitting for trans cooler line, replaced fitting twice. it has a small rubber O ring to seat on radiator surface. there must be a sweet spot for torqiing without breaking something. i even tried a small bead of black silicone gasket maker. any mechanics out there? no obvious crack at female joint to radiator....